twice
and in stolen bases
three times
lead 〜 in hits ＝ 〜の首位打者になる
(lead) 〜 in stolen bases （前にledを補って読む）＝ 〜の盗塁王にな
る
◆during his nine-year playing career.
playing career ＝ プロ野球選手としての経歴
nine-year は形容詞なので -years と複数形にならない。
◆Mets general manager Jim Duquette says
Jim Duquette ＝ ジム・デュケット
メッツの現ゼネラルマネジャー。シーズン途中解任されたフィリップスGM
の後任としてNYメッツの改革に着手。
◆Matsui's combination of power hitting and solid defense is
solid ＝ 安定した、たしかな
◆just what the team needs.
what ＝ the thing which
英語に初挑戦！
オーストラリア英語の攻略法
新TOEICは難しい？
新TOEICは頑張るな！
新TOEICでハイスコア
英語チャレンジャー日記
英語勉強法１０か条
英語ブログ１日１分
カナダとアメリカ観光
新TOEICに挑戦！
大学受験 英語
TOEIC 勉強法
英会話 教材
【日記の最新記事】
